Die Uraufführung fand im Jahr 1836 in St. Petersburg statt. Natürlich klagte  Gogol die korrupte Gesellschaft im damaligen Russland an. An der Gesellschaft hat sich allerdings kaum viel verändert, so dass das Stück immer noch aktuell ist. Wir haben deshalb den «Revisor» in unsere Zeit transponiert. Aus dem Beamten aus St. Peterburg wird nun ein Kontroll-Beamter aus Bern. Und das Stück spielt, wie könnte es anders sein, in Bremgarten. Dabei möchten wir aber betonen, dass die Personen frei erfunden sind und nichts mit den Würdenträgern unserer Stadt zu tun haben. Ähnlichkeiten mit lebenden Personen sind, wenn überhaupt, rein zufällig und nicht gewollt.